Use Saxon as default TransformerFactory

Effectively this means setting

MCR.LayoutService.TransformerFactoryClass=net.sf.saxon.TransformerFactoryImpl

and define Xalan TransformerFactory where it is (still) needed